新盐城乐聚社区

标题: 中秋节(2016.9.15-17)约骑扬州[扬州] [打印本页]

作者: 江南    时间: 2016-8-22 15:29
标题: 中秋节(2016.9.15-17)约骑扬州[扬州]
本帖最后由 江南 于 2016-8-22 15:42 编辑

扬州慢·淮左名都

朝代:宋代
作者:姜夔


原文:
淳熙丙申至日,予过维扬。夜雪初霁,荠麦弥望。入其城,则四顾萧条,寒水自碧,暮色渐起,戍角悲吟。予怀怆然,感慨今昔,因自度此曲。千岩老人以为有“黍离”之悲也。
淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程。过春风十里。尽荠麦青青。自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵。渐黄昏,清角吹寒。都在空城。 杜郎俊赏,算而今、重到须惊。纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情。二十四桥仍在,波心荡、冷月无声。念桥边红药,年年知为谁生。



译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。

扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?


扬州去过三次了,第一次骑过去,坐大巴回;
第二次三天,息一天,因为累,第二天基本是实实在在的息,只玩了小半天;
第三次两天来回,第二天也比较疲劳;
第四次才有了真正的游玩打算,希望这一次能够约一二骑友自在的骑游,在道路上飞驰、赏美景、尝美食,把个园、何园、大运河渡口等等都看一看,真正的欣赏下扬州,希望有同好一起


集合地点:盐城汽车西站;
出发时间:9月15日晨7:00;
骑行路线:盐城汽车西站-兴化-江都-扬州;
往返里程:单程约160公里;
具体要求:遵守交规、戴好头盔;
免责声明:参加者各自承担自己的一切责任;

联系方式:风雨征衣  QQ:1879663002
报名方式:跟帖报名、点击“我要参加”报名、QQ私聊报名均可。有意向的请在本月25号前联系,方便美团预订房间。























134316_12_0_0_560_0.jpg (52.83 KB, 下载次数: 0)

134316_12_0_0_560_0.jpg

作者: 如歌的行板    时间: 2016-8-22 21:54
好活动!到时候看,有时间一起骑了玩,但我怕你把我甩了!

作者: 江南    时间: 2016-8-23 09:39
如歌的行板 发表于 2016-8-22 21:54
好活动!到时候看,有时间一起骑了玩,但我怕你把我甩了!

如老大,不会的,我们是骑游,互相照顾的;再说了,你老人家厉害着了,就是小伙子,也不一定赶得上呢

作者: 电厂陈哥    时间: 2016-9-5 19:45
好活动!精神上强烈支持~





欢迎光临 新盐城乐聚社区 (http://www.xycsq.com/) Powered by Discuz! X3.2